译文
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
正是换单衣(yi)的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈(qi)求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像(xiang)鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩(kou)击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵(duo)小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
听说金国人要把我长留不放,
可是没有人为它编织锦绣障泥,
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
注释
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。