译文
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去(qu),却看不见那通向章台的大路。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
从孤山寺的北(bei)面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今(jin)却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮(liang)时而被遮住,时而又露了出来。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
将军的部下(xia)仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂(li)的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
注释
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
③旗亭:指酒楼。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。