译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
我现在却远谪到夜郎去,愁(chou)死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
在寺院里(li)焚香探幽,品尝香茗与素斋。
一串长(chang)长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊(bo)的地方。
浩荡的长风吹越几(ji)万里,吹过将士驻守的玉门关。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢(huan)新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会(hui)为我深深长叹。
门外,
注释
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
10.谢:道歉,认错。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。