译文
夜已阑,月(yue)满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你(ni)凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重(zhong)阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云(yun):‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难(nan)留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风(feng)轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树(shu)木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
真朴之念在胸中,岂(qi)被人事所约束?
我家有娇女,小媛和大芳。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
注释
(89)经纪:经营、料理。
7、更作:化作。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。