译文
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉(rou)之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
振动锡杖走入荒地,不免以涧(jian)水果腹,饥饿难忍。
想着你将(jiang)用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝(di)(di)倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
⑦丁香:即紫丁香。
⑶汉月:一作“片月”。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
21、舟子:船夫。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
遥望:远远地望去。