译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指(zhi),前(qian)去把那巨大的野猪射猎追赶。
枣树也(ye)在它们中间,好像是嫫母对着西子。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随(sui)着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品(pin)味到其中多少的酸楚呢?
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
步骑随从分列两旁。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗(zhan)转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
结交朋友的离离合(he)合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
③山东烟水寨:指梁山泊。
②疏疏:稀疏。
⑷淑气:和暖的天气。
⑶此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
37.遒:迫近。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
22募:招收。