译文
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
南朝遗留下(xia)的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在(zai)风烟云雨中。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
何必吞黄金,食白玉?
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
叶落枝秃的榆(yu)柳掩映着静谧(mi)的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊(a)。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞(wu),柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
7.之:的。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
35.沾:浓。薄:淡。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
⑧行云:指情人。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。