译文
为使汤快滚,对锅把(ba)火吹。
遇斛斯山人相携到他家(jia),孩童出来急忙打开柴门。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这(zhe)样的清高孤寒(han)又正直的人呢?其十三(san)
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭(jian)先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢(bi)而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
遥远漫长那无止境啊,噫!
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
注释
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
②火:即二十八宿中的心宿,又叫商星,是一颗恒星。觌(dí)见:见。此指夏历十月,心宿早见于东方。
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
6.遂以其父所委财产归之。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
漏永:夜漫长。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。