译文
我和客人(ren)下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
双双白鹄由西北向东南(nan)方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一(yi)只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌(tang)了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间(jian)的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
注释
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
罗绶:罗带。
⑦荷:扛,担。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
(23)何预尔事:参与。