译文
身佩雕羽制成的(de)金仆(pu)姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳(yan)。
良辰与美景,白白地错过,没有(you)喝到酒,没有听歌舞。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风(feng)流是空。
举起长袖在面(mian)前拂动,殷勤留客热情大方。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战(zhan)。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而(er)误了自身。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
注释
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
洛桥:今洛阳灞桥。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
102.位:地位。