译文
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴(chai)门与人世隔离。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
现(xian)在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会(hui)才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
那成(cheng)群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息(xi)。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树(shu)和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
其二:
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
忠犯人主之怒:唐宪宗迎佛骨入宫,韩愈直谏,几被处死,经大臣营救,贬潮州刺史。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。