译文
很久(jiu)就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
回想不久以前,为了抗(kang)击元军,我(wo)曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相(xiang)如痛斥秦王(wang)、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默(mo)默地陪伴着我啊。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
天上的浮云不能(neng)与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬(wei)稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
秋千上她象燕子身体轻盈,
干枯的庄稼绿色新。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
95、希圣:希望达到圣人境地。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。