译文
年少有为的(de)(de)贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到(dao)(dao)处乱走。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨(can)死的场景,血泪止不住地流。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄(lu)的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。
(51)相与:相互。
帷幄未改:帷幄本指帐幕,此指谋国之心。高帝纪:运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。