译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日(ri)离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心(xin)情(qing)。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
有位客人(ren)从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其(qi)中有尺把长的用素帛写的信。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡(wang)了啊!”于是离去(qu),至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉(jue)湿透了衣裳。
注释
1。集:栖息 ,停留。
①《绵蛮》佚名 古诗:小鸟的模样。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。