译文
真怕到(dao)那天翻地覆之时,彼此相(xiang)(xiang)见再也不能相识。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追(zhui)忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
层层白云,荡涤胸中沟壑(he);翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
远处(chu)郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
注释
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。
5.思:想念,思念
(109)九族——指高祖、曾祖、祖父、父亲、本身、儿子、孙子、曾孙和玄孙。这里指血缘关系较近的许多宗属。无可继者——没有可以传宗接代的人。按,专指男性。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
料峭:形容春天的寒冷。
飞盖:飞车。