译文
长堤下(xia),春水碧明一(yi)片悠悠,和漳河一起慢慢流。
早晨(chen)披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
三月七日,在沙湖道上(shang)赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿(chuan)林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
王侯们的责备定当服从,
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
使:让。
向南登上杜陵,北望五陵。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
日暮:黄昏时候。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。