译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景(jing)疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润(run)州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想(xiang)起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
魂啊不要去东方!
忽然间(jian)遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
(在这里)左右还有另两(liang)座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
他曾经赐与我五百两黄(huang)金,我把黄金视为浮烟。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒(jiu)并以霜栗当饭助兴。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
13.临去:即将离开,临走
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
①此处原有小题作“为人寿” 。
⑥加样织:用新花样加工精织。