译文
老百姓空盼了好几年,
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
回乡的日期在何时(shi),我(wo)惆怅不已泪落如雪珠。
麟的脚趾呵,仁厚的公子(zi)呵。哎哟麟呵!
君王的大门却有九重阻挡。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
只说生活困苦,求人收他做奴(nu)伢!
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
即使是(shi)天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
然而我住在这里(li),有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一(yi)体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原(yuan)住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
注释
为:介词,向、对。
④文、武:周文王与周武王。
①信星:即填星,镇星。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
弦:在这里读作xián的音。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。