译文
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动(dong)听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情(qing)欢畅。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
身佩雕羽制成的金仆姑好(hao)箭,
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
革命(ming)者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不(bu)嫌疑猜忌。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
干枯的庄稼绿色新。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
魂魄归来吧!
注释
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
溽(rù):湿润。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
⑷乘时:造就时势。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
〔50〕舫:船。
⑻团荷:圆的荷花。
⑹釜:锅。