译文
回想广东那轰轰烈烈的(de)禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃(tao)。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐(zuo)寂寞冷清。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样(yang)惆怅自感悲凉。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴(xing)才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖(hu)也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
被贬到这南方(fang)边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
3.步:指跨一步的距离。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。