译文
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
远大的志向(xiang)破灭之(zhi)日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我(wo)虽(sui)然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却(que)输给梅花一段清香。
人间从开始到现在已经(jing)有九(jiu)十六圣君,空名挂于浮云端。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
注释
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
(14)反:同“返”。
弗如远甚:远不如。弗:不。
【门衰祚薄,晚有儿息】
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
⑵明年:一作“年年”。