译文
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声(sheng),说:“(平公)在哪(na)?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
“魂啊归来吧!
日月依序交替,星辰循轨运(yun)行。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕(xi)阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽(you)静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三(san)个人。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
注释
(31)嘉祐:仁宗年号。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
闻:听说
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
66.虺(huǐ):毒蛇。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。