译文
咸平二年八月十五日撰记。
他(ta)灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
孤(gu)傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢(huang)不敢眷顾。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢(huan)品尝?
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们(men)是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘(lian)半卷的房檐,我也不会羞惭。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
注释
66.甚:厉害,形容词。
(73)皇纲:指唐王朝的帝业。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
高丘:泛指高山。
18、蛮笺:蜀纸笺。
轻柔:形容风和日暖。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
固:本来
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。