译文
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
(齐(qi)宣王)说:“有这事。”
江畔(pan)林木茂盛,花儿盛开;天(tian)(tian)上云朵落日相辉映,景象明丽。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
鼎湖的水静(jing)静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆(ling)听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
什么时候你能载酒(jiu)到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
注释
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
47. 申:反复陈述。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。