译文
齐王韩信遭受五刑而死,那可是(shi)鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全(quan)名,只有那汉代的名臣张良。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
跟随丞相,游春(chun)观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然(ran)而生。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你(ni)刮东西南北风。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
海外(wai)的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
吃过别人的残汤(tang)剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前(qian)长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
12、揆(kuí):推理揣度。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。