译文
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落(luo)下水壁。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子(zi)们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显(xian)出倾城之貌。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不(bu)善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
有谁敢说,子女像(xiang)小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
这一切的一切,都将近结束了……
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒(tu)然落尽北海西头。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其(qi)无情放逐?
注释
(23)不留宾:不让来客滞留。
5.桥:一本作“娇”。
因到官之三月便被召,故云。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。