译文
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春(chun),妃子们本就貌美如花,再加上盛(sheng)装打扮,更加显出倾城之貌。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
仔细(xi)望去,平原之上又新增了众多新坟,
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱(ai)晴天(tian)和风的轻柔。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调(diao)。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁(liang)上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
注释
(29)乘月:趁着月光。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
⑥臧:好,善。
⑼琖:同“盏”,酒杯。