译文
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
斜月(yue)透进碧纱窗照进来(lai),月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路(lu)上粮草要备足,保证供给快驰骋。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰(rao)旅客舟船。
日中三足,使它脚残;
小小少年,小小和尚,名号(hao)怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
有酒不饮怎对得天上明月?
注释
缤纷:繁多的样子。
食(sì四),通饲,给人吃。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。