译文
晓行要经过许多残破的(de)营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
(一)
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
长夜里,虽然(ran)放下了帘幕,小楼上(shang)依旧寒气逼人。可恨那(na)萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不(bu)似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷(tou)香,徐娘(niang)傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
(齐宣王(wang))说:“楚国会胜。”
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
四十年来,甘守贫困度残生,
注释
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。