译文
“魂啊回来吧!
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
当年象后羿飞箭射雀无目(mu),如今不操弓疡瘤生于左肘。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代(dai),兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一(yi)曲。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林(lin)下。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
花(hua)开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
辛苦的日(ri)子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
安放皇帝玉册(ce)的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
⑵菡萏:荷花的别称。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
(81)诚如是:如果真像这样。
(4)辄:总是(常常)、就。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。