译文
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
它虽有苦(ku)心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食(shi)时,杜陵这一带已是野草青青了。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
这位漂泊流离的(de)征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
当今皇上极其开明,天(tian)下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出(chu)执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情(qing)谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
呓(yì)语:说梦话。
15、裾(jū):衣服的前后襟。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾