译文
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
不料薛举早死,其子更(geng)加猖狂。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这(zhe)是多么(me)豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河(he),东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
参差(cha)不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
青溪(xi)虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台(tai)远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
注释
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
厌生:厌弃人生。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
25.奏:进献。
6.伏:趴,卧。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。