译文
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑(sang)田。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造(zao)化之功!
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
到了晋朝建立,我蒙(meng)受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣(rong)的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职(zhi)务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷(zhong)上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被(bei)允许。我是进退两难,十分狼狈。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
注释
是:这
(5)其:反诘语气词,难道。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
飞扬:心神不安。