译文
我国西南一带的山水,只(zhi)四川境内最为奇特。但那里与中原一带相(xiang)距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉(fen)碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心(xin)存憾恨。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴(qin),在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什(shi)么呢?
注释
②已:罢休,停止。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。