译文
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车，酒味引得口水直流，为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
保存好官帽不要遭污损，擦拭净朝簪等待唐复兴。
香炉峰升起一轮红日，飞瀑映照幻化成彩虹。
从此李白之名震动京师，以前的困顿失意自此一并扫除，并被玄宗召入朝廷任翰林；
骑驴行走了十三年，寄食长安度过不少的新春。
这里面蕴含着人生的真正意义，想要辨识，却不知怎样表达。
那里五谷不能好好生长，只有丛丛茅草可充食物。
我的仆从悲伤马也感怀，退缩回头不肯走向前方。
长安城里有穷人，我说瑞(rui)《雪》罗隐 古诗不宜多。
我来这里终究是为了什么事？高枕安卧在沙丘城。
在平台作客依然愁思不断，对酒高歌，即兴来一首(shou)《梁园歌》。
汉江之泽水回绕着江城，襄阳之花容月色实(shi)在是令人着迷。晋人山简醉酒之时，在高阳池醉态可掬。
生命托付与造化，内心恬淡长安闲。
在三月三日这一天，乘船去寻访一个家住溪边的好友,因(yin)为是在三月三日里乘舟来寻访友人，在这个日子本身，以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边，庄旁河岸，有一片桃林。
苏秦起先主张连横，劝秦惠王说：“大王您的国家，西面有巴、蜀、汉中的富饶，北面有胡貉和代马的物产，南面有巫山、黔(qian)中的屏障，东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美，百姓富足，战车有万辆，武士有百万，在千里沃野上有多种出产，地势形胜而便利，这就是所谓的天府，天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明，士民的众多，车骑的充足，兵法的教习，可以兼并诸侯，独吞天下，称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下，我请求来实现这件事。”
日月光华照耀，辉煌而又辉煌。
注释
147、贱：地位低下。
目明长庚：眼像长庚星一洋明亮。长庚，星名，又名启明、太白星，即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别：晨出东方为启明，昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》：“东有启明，西有长庚。”《史记·天官书》：“察日行以处位于太白。”《索引》：“《韩诗外传》：‘太白晨出东方为启明，昏见西方为长庚。’” 臆双凫：马的前胸像一对鸭子。臆，胸脯。凫，野鸭。《齐民要术》卷六：“马胸欲直而出，凫间鹆并，望之如双凫。”
113.被（pi1披）离：杂沓的样子。
宫烛分烟：韩翃《寒食》诗：“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”。
13.鸱（chī）：人教版语文书中解释为猫头鹰。
⑴樽（zūn）：古代盛酒的器具，以金为饰。清酒：清醇的美酒。斗十千：一斗值十千钱（即万钱），形容酒美价高。
2.戍鼓：戍楼上的更鼓。戍，驻防。
⑶亦：也。