译文
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难(nan)。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天(tian)吧。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困(kun),兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋(mai)没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪(xue)纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉(su)衷肠。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
注释
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
30.蠵(xī西):大龟。
⑷书:即文字。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
(42)归:应作“愧”。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”