译文
面对(dui)水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
早晨起来看见太阳升(sheng)起,傍晚时分看见归(gui)鸟还巢。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王(wang)的尸体。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
不是今年才这样,
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂(ji)荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
今日又开了几(ji)朵呢?
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉(quan)下相逢。”
桀犬吠尧,古来之理(li),别让匈奴千秋笑话我们。
注释
2.新用事:刚刚掌权。用事:指当权,掌管国事。
②少日:少年之时。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
8.坐:因为。
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。