译文
闺中美女既然(ran)难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着(zhuo)楼台。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
古树苍茫一(yi)直延伸到深巷,寥落寒(han)山空对冷寂的窗牖。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管(guan)?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸(an)。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
注释
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
是日也:这一天。
(5)棹歌:渔民的船歌。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。