译文
刚才出东门的时候,就不想(xiang)着再回来了。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾(gu)全不完。
细(xi)细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中(zhong),杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴(cui)。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握(wo)一枝杨柳幻想拴住春风。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香(xiang)已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
20.止:阻止
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
归:古代女子出嫁称“归”。
3.纷纷:纷乱。
⑵道:一作“言”。
⑶吴儿:此指吴地女子。