译文
现(xian)在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是(shi)来之无由。
他的(de)足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像(xiang)在商量黄昏是否下雨。
魂魄归来吧!
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人(ren)生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
愿径自前行(xing)畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
卿云灿烂如(ru)霞,瑞气缭绕呈祥。
注释
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
旦日:明天。这里指第二天。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
[5]“弃燕”二句:语出《史记·陈涉世家》:“陈涉太息曰:嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!此喻陈伯之有远大的志向。