译文
一旦成为(wei)贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个(ge)俏冤家暗叙哀曲。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积(ji)着终年不化的积雪,门前停泊着自(zi)万里外的东吴远行而来的船只。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
浩浩荡荡驾车上玉山。
举酒(jiu)祭奠和自己志趣相投的先贤。
麟(lin)的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘(piao)零!
注释
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
④寒漪(yī):水上波纹。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。