译文
何时才能够再次登临——
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植(zhi)桑。
入春已经七天了(liao),离开家已经有两年了。
旌旆飘飘夹两岸之(zhi)山,黄河当中奔流。
梨花飘落满地,无情无绪把门(men)关紧。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮(xu)蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
追逐园林里,乱摘未熟(shu)果。
有情之人都怨恨月夜漫长,整(zheng)夜里不眠而把亲人怀想。
注释
(77)支——同“肢”。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
9 若:你
⑺行计:出行的打算。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
⑼秦家丞相,指李斯。