译文
你我一路相连的青山共沐风(feng)(feng)雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
人在天涯,不知回乡的路在哪里(li),江湖游荡,白了头发。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感(gan)到正午的炎热。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神(shen)态超然像神仙。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
白日真黑夜假谁(shui)去分辨,从古到今的事无尽无休。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩(tan)上依偎着母鸭甜甜地睡着。
注释
97.阜昌:众多昌盛。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
10、知音:《列子·汤问》载:伯牙善鼓琴,钟子期善听琴。伯牙琴音志在高山,子期说“峩峩兮若泰山”;琴音意在流水,子期说“洋洋兮若江河”。伯牙所念,锺子期必得之。后世遂以“知音”比喻知己,同志。三国·曹丕《与吴质书》:“徐、陈、应、刘,一时俱逝,痛可言邪……伯牙绝弦於钟期,仲尼覆醢於子路,痛知音之难遇,伤门人之莫逮。”唐·杜甫《哭李常侍峄》诗:“斯人不重见,将老失知音。”明·唐顺之《谢病赠别高参政》诗:“逝将归旧林,复此别知音。”浩然《艳阳天》第六九章:“(弯弯绕)可见到‘知音’了,哪还肯白白地放过去呢?”
13、漫:沾污。