译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
我问江水:你(ni)还记得我李白吗?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴(wu)越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过(guo)去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所(suo)的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
清澈的溪水多次淋湿(shi)了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
⑵将:与。
宁无:难道没有。
[26] 迹:事迹。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
36、策:马鞭。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。