译文
岸上古(gu)树已无鲜花,岸边有伤心的春草(cao),萋萋蓠蓠。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯(bei)美(mei)酒,此刻(ke)只求(qiu)痛(tong)深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌(qi)庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因(yin)酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
江帆:江面上的船。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
(7)六龙回日:《淮南子》注云:“日乘车,驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标:指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波:水流冲击腾起的波浪,这里指激流。逆折:水流回旋。回川:有漩涡的河流。
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
⑹颓:自上而下的旋风。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。