译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国(guo)人都(du)抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放(fang)在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
竹丛里船坞深(shen)静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞(fei)向远方,可却隔着重重的高城。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩(ji),才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪(guai)你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
蛇鳝(shàn)
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
③天倪:天际,天边。
4.诚知:确实知道。
(46)争得:怎得,怎能够。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
③罗帷:丝制的帷幔。