译文
游(you)兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
白兔捣成的仙药,到底是给谁(shui)吃的呢?
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
怎样游玩随您的意愿。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也(ye)有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上(shang),太阳未落山庭院已昏暗无光。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕(mu)高论难企及,转思立志长耕耘。
注释
⑷登楼作赋:用王粲典故。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
⑧风波:波浪。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
⑸洞房:深邃的内室。
49.墬(dì):古“地”字。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。