译文
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天(tian)相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀(huai)。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行(xing)进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起(qi)用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
儿(er)女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴(hu)蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
魂魄归来吧!
注释
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑸会须:正应当。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
184. 莫:没有谁,无指代词。
(52)素:通“愫”,真诚。