译文
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上(shang)层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘(piao)飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没(mei)人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
挖掘壕沟(gou)也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
雨中传(chuan)来鸡鸣,山(shan)村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
我与野老已融(rong)洽无间,海鸥为何还要猜疑?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写(xie)了这篇记。
深秋的草叶上,已沾满(man)晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
注释
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
⑻几重(chóng):几层。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
⑤燠(yù 玉):暖热。
5.因:凭借。