译文
拿过古琴,拨弄琴弦(xian)却发出丝丝哀怨。短歌(ge)轻吟,似续还断。
象潏(jue)潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语(yu)言朦胧不清。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉(chan),年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
一年年过去,白头发不断添新,
直到家家户户都生活得富足,
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
怎么渡(du),怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
子弟晚辈也到场,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
(7)疾恶如仇:痛恨
(7)廪(lǐn):米仓。
德:道德。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
休:停
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。